Pláticas de Salud con OHA: El tratamiento con anticuerpos monoclonales (mAb)

Nuestra prioridad es proporcionar información y recursos de salud relevantes sobre el COVID-19 y las vacunas para los habitantes de Oregon. En colaboración con Mano a Mano, cada semana hacemos una grabación con la participación de nuestros Asesores de Salud y Coordinadores de Alcance Regional del Programa de Alcance para Socios Comunitarios en el que abordamos preguntas y respuestas frecuentes de la comunidad sobre el COVID-19.

Dosis de refuerzo contra COVID-19 autorizadas para personas mayores de 18 años en Oregon

Todas las personas mayores de 18 años ahora son elegibles para una dosis de refuerzo contra COVID-19. Las vacunas conta COVID-19 son seguras, efectivas y gratuitas. Hoy, Oregon Health Authority (OHA, por sus siglas en inglés) autorizó a las farmacias, clínicas de salud y otros proveedores de vacunas en el estado para comenzar a administrar […]

COVID-19 booster doses authorized for people 18 and older in Oregon

Everyone age 18 and older is now eligible for a COVID-19 booster dose. COVID-19 vaccines are safe, effective and free. Today, the Oregon Health Authority authorized pharmacies, health clinics and other vaccine providers in the state to begin administering boosters. The state’s orders follow actions by the federal government and the Western States Scientific Safety […]

Tips for safer shopping during the holidays

For some folks, holiday shopping is just as important as baking homemade cookies, gathering with friends and family and giving presents. And while it’s true that COVID-19 has changed the way we shop, it doesn’t have to dampen the spirit of giving. If you follow a few tips to protect yourself and others, holiday shopping […]

Conceptos erróneos sobre las vacunas contra el COVID-19 para niños: Preguntas y respuestas con el Dr. Bukhosi Dube

Luchar contra una pandemia es difícil, pero combatirla con mala información es como echarle aceite al fuego. Simplemente empeora el problema. Por eso, a continuación, el doctor Bukhosi Dube contesta algunas de las preguntas más frecuentes sobre algunos conceptos erróneos en relación con las vacunas pediátricas.

Tips for talking with family and friends about misinformation

At some point, you may find yourself talking with kin about the pandemic and they begin sharing information that you know to be false. Talking with someone who is sharing misinformation about COVID-19 can be frustrating and worrisome. Unfortunately, stopping the spread of that information is a tricky task that can cause hurt feelings, damage relationships and end friendships.

Consejos prácticos para distinguir la realidad de la ficción en las redes

Conocido como “El gran engaño de la luna”, en 1835 el periódico “The Sun” de Nueva York, publicó una sátira dividida en seis partes que afirmaba que se había descubierto vida en la luna. Los textos citaban a un experto en ficción que escribió artículos en una revista científica que había estado fuera de publicación durante años. Nada de esto era cierto, pero a los lectores les encantó la historia y la difundieron como la pólvora -muy parecido a lo que pasa hoy en día con la información en Internet, que a menudo utiliza las mismas técnicas para volverse viral.

Misconceptions about COVID-19 vaccinations for children: Q & A with Dr. Bukhosi Dube

Fighting a pandemic is hard; fighting a pandemic with bad information is like throwing oil on a fire. It just makes the problem that much worse. Here, we take a look with Dr. Bukhosi Dube at some of the common misconceptions about vaccinations. Risk of myocarditis is greater from COVID-19 than from COVID-19 vaccines Parents […]

Keeping schools safe during COVID-19: Improving airflow and circulation with outside air

Every layer matters. By improving airflow and circulation with outside air, schools can make sure that COVID-19 virus droplets are dispersed and diluted by fresh air. Also, filtration of indoor air helps remove airborne particles than can contain the COVID-19 virus.