August 2021 : Oregon Health News Blog

La gobernadora Brown y los líderes del OHA hablan sobre la crisis hospitalaria y los requisitos de vacunación

Posted on August 20, 2021 by juliahakes

Ayer, en una conferencia de prensa la gobernadora Kate Brown anunció nuevos requisitos de vacunación para el personal de atención médica y personal en escuelas de kínder al grado 12 en Oregon. Esto es lo que necesita saber. Los hospitales están cerca de alcanzar su límite de capacidad Los requisitos de vacunación surgen durante un alarmante aumento en las hospitalizaciones. “Con más de 845 residentes de Oregon hospitalizados por el COVID-19 y 226 en unidades de cuidado intensivo […]

Aumentan los casos de COVID-19 en los pacientes pediátricos

Posted on August 19, 2021 by ohacovidblogger

Los casos de COVID-19 y las hospitalizaciones están aumentando en todo Oregon y según el último informe pediátrico de COVID-19 de la OHA, los casos también están aumentando en los niños. Revisando los números de nuevos casos El Informe pediátrico de COVID-19 del OHA nos da una descripción general de los casos de COVID-19 en […]

COVID-19 cases increasing among pediatric patients

Posted on August 19, 2021December 9, 2021 by ohacovidblogger

COVID-19 cases and hospitalizations are surging throughout Oregon. According to OHA’s latest Pediatric COVID-19 Report, cases are on the rise for children, too. A look at the case numbers OHA’s Pediatric COVID-19 Report provides a high-level overview of Oregon’s COVID-19 data for individuals ages 17 and younger. The newest report includes cases with onset dates […]

Governor Brown, OHA leadership discuss hospital crisis, vaccination requirements

Posted on August 19, 2021August 19, 2021 by ohacovidblogger

Today, Governor Kate Brown announced new vaccination requirements for Oregon health care and K–12 staff during a press conference. Here’s what you need to know. Hospitals close to reaching capacity The requirements come during an alarming increase in hospitalizations. “With over 845 Oregonians hospitalized for COVID-19 and 226 in ICUs, our hospital and ICU beds […]

CDC strengthens COVID-19 vaccine recommendation for pregnant people

Posted on August 18, 2021December 9, 2021 by ohacovidblogger

Following the release of new data about the safety of the COVID-19 vaccines in pregnant people, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has strengthened its vaccine recommendation for pregnant people. COVID-19 vaccination is recommended for all people ages 12 and older, including people who are pregnant, breastfeeding, trying to get pregnant now or […]

La FDA, los CDC y los estados occidentales recomiendan una dosis adicional de la vacuna contra el COVID-19 para las personas inmunodeprimidas

Posted on August 16, 2021 by ohacovidblogger

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Grupo de Trabajo de Revisión de Seguridad Científica de los Estados del Oeste han recomendado que se administre una dosis adicional de la vacuna de ARNm contra el COVID-19 a personas que […]

FDA, CDC and Western States recommend additional vaccine dose for immunocompromised individuals

Posted on August 16, 2021August 16, 2021 by ohacovidblogger

The U.S. Food and Drug Administration (FDA), Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and Western States Scientific Safety Review Workgroup have all recommended an additional dose of mRNA COVID-19 vaccine be administered to people with moderately to severely compromised immune systems. On Aug. 12, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) adjusted the existing […]

Centros de salud escolares y vacunas

Posted on August 12, 2021 by ohacovidblogger

Los centros de salud escolares (SBHC) son una herramienta comunitaria vital para apoyar la salud y el bienestar de los jóvenes. Ubicadas en las escuelas o en dentro del terreno de las escuelas, estas clínicas brindan atención médica, servicios de salud para conducta y, a menudo, servicios dentales a los jóvenes en edad escolar. Oregon tiene más de 75 SBHC en todo […]

La gobernadora Brown restablece el mandato para el uso de cubrebocas en todo el estado

Posted on August 11, 2021August 12, 2021 by ohacovidblogger

Hoy, la gobernadora Kate Brown y los líderes del Oregon Health Authority anunciaron que el uso de cubrebocas en lugares interiores públicos será obligatorio a partir del viernes 13 de agosto, en respuesta al aumento de casos de COVID-19 y hospitalizaciones que se están viendo en todo el estado. El 27 de julio, en respuesta […]

Governor Brown reinstates statewide masking mandate

Posted on August 11, 2021December 30, 2021 by ohacovidblogger

Aug. 13 Update: The official masking rule has been posted online and can be found here. Today, Governor Kate Brown and Oregon Health Authority leaders announced that indoor mask use will be mandatory starting Friday, Aug. 13, in response to surging COVID-19 cases and hospitalizations. On July 27, in response to a large jump in […]