Lo que necesita saber sobre la ley de Oregon para ayudar a alguien durante una sobredosis

La ley de Oregon brinda protección legal a cualquier persona que ayude a alguien que esté sufriendo una sobredosis por drogas. Si usted llama al 911 o busca atención médica cuando al ser testigo de una sobredosis de otra persona, la ley indica que tanto usted como el paciente no pueden ser arrestados ni procesados […]

What you need to know about Oregon law for helping someone during an overdose

Available in Spanish Oregon law provides legal protection to anyone helping someone experiencing a drug overdose. If you call 911 or seek medical care when you witness someone overdosing, the law says you and the patient cannot be arrested or prosecuted for: Oregon law also provides legal protections for administering the opioid overdose reversal medication […]

Disponibilidad de naloxona de venta libre salvará vidas. 

Actualizado el 3/20/2024: Este artículo se actualizó con información sobre cómo administrar naloxona, en la Pregunta 2. La naloxona, un medicamento para revertir una sobredosis por opioides que salva vidas, ahora está disponible al público sin receta médica bajo la marca Narcan. La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) aprobó su distribución sin […]

How the availability of naloxone without a prescription will save lives

Updated 3/20/2024: This article was updated with information about how to administer naloxone, in Question 2. Available in Spanish The life-saving opioid overdose reversal medication naloxone is now available to the public without a prescription. It is available under its brand name Narcan, which the U.S. Food and Drug Administration (FDA) approved for over-the-counter distribution […]